Król Neptun z siwą brodą zaprosił na swe włości najważniejszych małych gości. Na bal przybyły Syrenki, Arielki, rybki, raki, piraci, marynarze oraz wszyscy, którzy chcieli pobawić się w tajemniczym podwodnym świecie. Gdy rozległy się pierwsze rytmy wesołej muzyki w towarzystwie Króla Neptuna wszystkie wodne postacie z wielką ochotą zatańczyły pierwszy podwodny taniec. Na balu bawili się także przebrani rodzice, którym z pewnością przypomniały się bale z czasów dzieciństwa. Radosnej zabawie nie było końca. Był to bal nad bale, który pozwolił choć na jeden dzień urzeczywistnić dziecięce marzenia.